- Det var de fattige mod de rige. HSV holdt til derude, hvor de kørte i noget større biler, end vi kom til at gøre i St. Pauli…
Sådan fortæller Niels Tune Hansen i dagens udgave af Jyllands-Posten inden HSV og St. Pauli i aften skal mødes. Det er slaget om Hamburg som også bliver ”Hamburger Stadtderby”, og som Niels Tune Hansen prøvede at spille, da han spillede for St. Pauli i perioden 1976-79, og han husker tilbage:
- Det var arbejderne og havnearbejderne, der holdt med os, mens det var de pænere, der holdt med HSV. De rigtige fans hadede hinanden som pesten. Jeg tror, de var oppe at slås. De kunne ikke tåle at se hinanden.
- Det lå og ligger stadig midt i et fattigkvarter. Hvis man kunne sparke langt nok, ramte bolden Reeperbahn, hvor de farlige steder var. Der, hvor man kunne komme ind til damerne. Rundt omkring stadion var der masser af høje bygninger med opgange og i bunden små snasker, hvor man kunne få en pølse.
