Franculino Djú skal gennem endnu en MR-scanning, før Trabzonspor tager stilling til, om han kan vende tilbage til holdtræningen. Angriberen har været ude med problemer i venstre lår siden slutningen af oktober.
Det oplyser Tuncay Lakot i Haber61's tv-program Spor Gündemi. Ifølge Lakot har både Franculino og forsvarsspilleren Arseniy Batagov problemer, der involverer sener. Klubben vil bruge de nye MR-billeder til at vurdere, om de kan begynde at træne med resten af holdet.
Batagov har allerede trænet individuelt i omkring to uger, men skal ligesom Franculino undersøges igen, inden der træffes en beslutning om holdtræning.
Den første scanning viste blødning og ødem
Franculino havde scoret to gange i Trabzonspors 4-3-sejr over Çaykur Rizespor den 26. oktober, da han i kampens slutfase mærkede smerter på bagsiden af venstre lår. Fire dage senere oplyste klubbens sundhedschef, Ahmet Beşir, at en MR-scanning havde vist blødning og ødem i både musklen og den intramuskulære sene på indersiden af venstre baglår. Trabzonspors lægestab satte derefter behandlingen i gang.
Også den tidligere FCM-holdkammerat Aral Şimşir blev undersøgt. Han havde fået smerter på ydersiden af højre læg under en træning, og scanningen viste delvis blødning og ødem i lægmuskulaturen. Şimşir og Franculino havde spillet sammen i flere år i Midtjylland, inden de blev genforenet i Trabzonspor i sommer.
Før Conference League-kampen mod Freiburg den 5. november forklarede Thomas Reis, at begge spillere ville være ude frem til landsholdspausen. Han beskrev Franculinos fravær som et spørgsmål om flere uger og havde på det tidspunkt kun omkring tre-fire offensive spillere til rådighed. Paul Onuachu var til gengæld blevet klar igen efter sin skade.
Reis har fremhævet Onuachus styrke i hovedspillet. Analytikeren Reha Kapsal har beskrevet en anden type angrebsspil med Franculino, hvor Trabzonspor i højere grad holder bolden langs jorden og lader de offensive spillere bytte positioner, som Indkast tidligere har skrevet.
Franculino misser også Guinea-Bissaus to CAN-kvalifikationskampe mod Madagaskar den 12. og 17. november. Trabzonspors første planlagte ligakamp efter landsholdspausen er hjemme mod Eyüpspor den 22. november, og fire dage senere venter CSKA Sofia ude i Conference League.
Syv mål i de første otte kampe
Da Anadolu Ajansı gjorde status den 27. oktober, havde Franculino scoret syv mål i sine første otte officielle kampe for Trabzonspor. Fire scoringer var kommet i seks Süper Lig-kampe, mens han havde lavet tre mål i to Conference League-opgør.
Han scorede allerede i sin debut mod Gençlerbirliği, hvor han blev skiftet ind efter Onuachus skade i det 44. minut. Senere fulgte en ligascoring mod Samsunspor. I Conference League lavede han to mål ude mod finske KuPS Kuopio og ét hjemme mod skotske Hearts.
Franculino kom til Trabzonspor fra FC Midtjylland i september efter 117 kampe, 58 mål og 15 assists for den danske klub. Hans 58 scoringer gjorde ham til den tredjemest scorende spiller i FCM's historie. I Superligaen 2025/26 blev han topscorer med 17 mål i 21 kampe.
Trabzonspors officielle selskabsmeddelelse satte grundbetalingen for handlen til 17 millioner euro (cirka 127 millioner kroner) fordelt på otte rater over fem år. Der kan komme bonusser oveni. FCM har desuden ret til 15 procent af den del af en eventuel fremtidig transfersum, der er tilbage efter fradrag af de beløb, Trabzonspor har betalt eller fortsat skal betale under den oprindelige aftale. Den særlige videresalgsklausul er også tidligere omtalt af Indkast.
Premier League-klubber følger angiveligt Franculino – FCM kan tjene stort
Fotospor nævner et usædvanligt højt beløb for et muligt fremtidigt salg. For FC Midtjylland afhænger gevinsten af en særlig detalje i kontrakten.
Efter første Reis-nederlag: Şimşir og Franculino fremhæves som offensive nøgler
Da Trabzonspors sejrsstime sluttede mod Freiburg, pegede flere tyrkiske analytikere på fraværet af to tidligere FCM-profiler. Kampens indlægstal illustrerer problemet.
Tyrkisk analytiker ser klar forskel: Trabzonspor spiller mere langs jorden med Franculino
Selv efter en sejr uden Franculino fremhævede tyrkiske analytikere noget, Trabzonspors angreb manglede. Sammenligningen med Onuachu forklarer forskellen.
