Olmo, der skiftede til Barcelona fra RB Leipzig i 2024, har haft svært ved at få spilletid under Hansi Flick. Sidste sæson startede han blot 13 La Liga-kampe, og i denne sæson har han kun én start.
Med økonomisk opbakning fra Saudi Public Investment Fund har Newcastle i sommervinduet allerede hentet spillere som Nick Woltemade, Anthony Elanga og Jacob Ramsey og er nu klar til at forstærke midtbanen yderligere med Olmo.
Et succesfuldt bud vil slå klubbens nuværende rekord, som blev sat ved købet af Woltemade.